Жертвой разбушевавшейся морской стихии стал японский танкер, перевозивший тысячу тонн химикатов. Ранним утром в воскресенье 9 января скорость ветра в прибрежных районах префектуры Ниигата достигала 36 метров в секунду, поднимая волны в высоту более чем на 4 метра. Танкер не устоял перед штормом – дал течь. В тот момент на борту находилось пять человек.

Они немедленно сигнализировали о случившемся в службу безопасности. Но судно спасти не удалось, спустя всего три часа оно затонуло. К счастью для экипажа, неподалеку находился город, где до стихии, в дневное время проводили испытание мостов. Это событие проходило под контролем специалистов и спасателей, но из-за приближающейся стихии, мероприятие было приостановлено и перенесено на следующий день. По первому же сигналу спасители отправились в помощь к терпящему бедствие танкеру.
Спасатели обнаружили четверых членов экипажа, которые немедленно были госпитализированы. Вскоре один из них погиб. Это был Хидэки Ямано, занимающий должность старшего механика. Медики сообщают, что угрозы для жизней остальных моряков не существует. Но до сих пор не найден капитан танкера, Кацутоси Сато. В районе происшествия работает поисковая экспедиция, задействованы два патрульных судна и вертолёт. Пока о результатах не сообщается.
По словам владельца небольшого танкера, судно перевозило тысячу тонн органического вещества – винилацетата. Весь груз был безвозвратно утерян. Специалистам выяснить не только реальный материальный ущерб, но и вред, нанесённый экологии.